Catégories
Architecture verte

🇫🇷 Gapado est une petite île connue pour son paysage pastoral idyllique

Au fil des ans, la population de l’île a diminué, car les jeunes partent à la recherche d’un emploi. Dans les années 1970, l’île comptait plus de 1 000 habitants ; aujourd’hui, ce chiffre est tombé à 170, avec seulement environ 120 personnes vivant effectivement sur l’île, la plupart d’entre elles vivant de la pêche.

Au fil des ans, la population de l’île a diminué, car les jeunes partent à la recherche d’un emploi. Dans les années 1970, l’île comptait plus de 1 000 habitants ; aujourd’hui, ce chiffre est tombé à 170, avec seulement environ 120 personnes vivant effectivement sur l’île, la plupart d’entre elles vivant de la pêche.

Le « projet gapado » est un projet visant à construire une infrastructure économique durable qui non seulement aidera les habitants, mais aussi ramènera ceux qui sont partis chercher du travail ailleurs. Initié en 2012 et co-développé par Hyundai Card, le gouvernement de la province autonome spéciale de Jeju, le studio d’architecture One O One et la communauté locale de Gapado.

Plusieurs installations, dont un terminal, un snack-bar, une salle d’archives, six maisons, un centre de pêche et un bâtiment pour les artistes en résidence ont été achevées jusqu’à présent, la plupart d’entre elles étant des reconstructions ou des remaniements de bâtiments existants. 


🇬🇧 Gapado is a small island known for its idyllic pastoral landscape

Over the years, the island’s population has declined as young people leave in search of employment. In the 1970s, the island had a population of over 1,000; today this figure has dropped to 170, with only about 120 people actually living on the island, most of them living from fishing.

The « gapado project » is a project to build a sustainable economic infrastructure that will not only help the inhabitants, but also bring back those who have left to look for work elsewhere. Initiated in 2012 and co-developed by Hyundai Card, the government of the Special Autonomous Province of Jeju, the One O One architecture studio and the local community of Gapado.

Several facilities, including a terminal, a snack bar, an archive room, six houses, a fishing center and a building for artists in residence have been completed to date, most of them being reconstructions or remodeling of existing buildings.


Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s